《鏡と音楽》
2012年 3月3日(土), 4日(日) アムステルダム公演(オランダ)
2012年 3月22日(木), 23日(金), 24日(土) デュッセルドルフ公演(ドイツ)
2012年3月29日(木), 30日(金), 31日(土) パリ公演(フランス)

《オブセッション》
2012年3月15日(木) ル・アーヴル公演(フランス)

詳細は、下記リンク先をご覧下さい。
鏡と音楽
オブセッション

公演内容、チケットのお求めについての詳細はこちらをご参照下さい。

出演者の紹介、トリスターノ氏がピアノ演奏する動画もあります。
寄稿エッセイや、勅使川原三郎のインタビュー記事掲載誌などのメディア情報は、 随時追加、更新の予定です。
リユニオン

「世界中のアートシーンに衝撃を与え続けるダンスの鬼才、勅使川原三郎
バッハからテクノまで駆け抜けるピアノ界の貴公子、フランチェスコ・トリスターノ
ふたつの稀有な才能が、バッハ＆ケージの名曲と再結合（リユニオン）する衝撃のコラボ、ついに実現！（チラシより）」

リユニオン～ゴルトベルク変奏曲
日時：2012年2月16日（木）19:00開演（18:30開場）
開場：すみだトリフォニーホール

ピアノ：フランチェスコ・トリスターノ
演出、照明：勅使川原三郎
ダンス：勅使川原三郎、佐東利穂子
主催：ユーラシック
共催：すみだトリフォ二ーホール
後援：ルクセンブルク大公国大使館

《チケット料金（全席指定・税込）》
前売：S席 5,500円 / A席 4,500円 / B席 3,500円
当日：S席 6,000円 / A席 5,000円 / B席 4,000円
＊トリフォニークラブ会員は前売のみ各10%引き（トリフォニーホールチケットセンターのみ受付）

《チケットのご予約、お問い合わせ》
ユーラシック TEL. 03-3481-8788
トリフォニーホールチケットセンター TEL. 03-5608-1212
チケットぴあ（P-コード：416-954）TEL. 0570-02-9999 http://t.pia.jp/
e+（イープラス）http:/eplus.jp
東京文化会館チケットサービス TEL. 03-5685-0650

公演情報の詳細はこちら
ユーラシック

会場地図

上映日時：12月16日（金）20：45～　（上映後、筒井監督によるトークあり）
会場：オーディトリウム渋谷

『バッハの肖像』は、撮影を担当したカメラマン、芦澤明子さんの特集上映「ひみつのアコタン～キャメラマン芦澤明子アーリー＆レア・ワークス」のプログラムの中で、1日のみ上映されます。

「ひみつのアコタン～キャメラマン芦澤明子アーリー＆レア・ワークス」
12月13日（火）～16日（金）開催

日時：2011年12月11日（日）14:00開演（30分前開場）
＊終演後、ポスト・トークあり　出演：佐東利穂子、勅使川原三郎

会場：山口情報芸術センター[YCAM]　スタジオA

チケット取り扱い 電話/窓口：山口市文化振興財団チケットインフォメーション(YCAM内）
TEL　083-920-6111(10:00-19:00 火曜休館 祝日の場合は翌日）

チケット料金（全席自由・税込）：一般 2,500円 / any会員・特別割引 2,000円 / 25歳以下 1,800円 / 当日 3,000円 / 特別割引：シニア(65歳以上）、障がい者及び同行の介護者一名が対象。

セブン・イレブン店頭 (セブンコード：013-338)

チケット発売日：10月8日（土）※未就学児入場不可

［公演託児サービスのご案内］
有料　12月4日（日）までにチケットインフォメーションへ要申込

詳細は劇場のホームページをご覧下さい。
山口情報芸術センター［YCAM］

作品についてはこちらから。
SHE作品紹介

日時：2011年12月11日（日）14:00開演（30分前開場）
＊終演後、ポスト・トークあり　出演：佐東利穂子、勅使川原三郎

会場：山口情報芸術センター[YCAM]　スタジオA

チケット取り扱い 電話/窓口：山口市文化振興財団チケットインフォメーション(YCAM内）
TEL　083-920-6111(10:00-19:00 火曜休館 祝日の場合は翌日）

チケット料金（全席自由・税込）：一般 2,500円 / any会員・特別割引 2,000円 / 25歳以下 1,800円 / 当日 3,000円 / 特別割引：シニア(65歳以上）、障がい者及び同行の介護者一名が対象。

セブン・イレブン店頭 (セブンコード：013-338)

チケット発売日：10月8日（土）※未就学児入場不可

［公演託児サービスのご案内］
有料　12月4日（日）までにチケットインフォメーションへ要申込

＊ワークショップ開催のご案内＊
ダンス経験の無い方にもご参加いただける青少年向けワークショップを、山口で初めて開催します。是非、ご参加下さい！

日時： 11月20日(日) 13:30-15:00
会場： 山口情報芸術センター[YCAM] スタジオA
講師： 佐東利穂子
料金： 500円
対象：小学5年生ー高校３年生(経験不問)
定員：15名（先着順）
申込方法：往復はがき、FAX、e-mailにて、下記項目をご記入の上、お申し込みください。
①名前(ふりがな)　②性別　③生年月日(保険適用のため)　④郵便番号／住所
⑤電話番号、FAX番号等連絡先　⑥ワークショップ参加の動機　⑦顔写真(白黒可)
⑧ダンス・体操や音楽などの経験歴があればご記入ください。

※動きやすい服装、裸足(靴の着用をご希望の際は室内履きシューズを持参)でご参加ください。

＜応募先／お問い合わせ＞
山口情報芸術センター佐東利穂子ワークショップ係
〒753-0075 山口市中園町7-7
e-mail: workshop11@ycam.jp
TEL: 083-901-2222
＊本公演に関するお問い合わせも上記電話番号へ

詳細は劇場のホームページをご覧下さい。
山口情報芸術センター［YCAM］

作品についてはこちらから。
SHE作品紹介

過去フェスティバル/トーキョーに参加したアーティスト有志によりリレー開催中の「なにもない空間からの朗読会」の最終夜に勅使川原三郎が登場します。
自ら書き綴った言葉や、その場で思うことを即興的に語る、一夜限りのまたとない機会です。
予約不要、入場無料ですので、当日は会場の自由学園明日館 講堂（池袋）へ皆様お誘い合わせの上お越し下さい！是非お見逃しなく！！

勅使川原三郎『私が思うこと』
日時：11/12（土）19:00開演（18:30開場）
上演時間：約60分（予定）
会場：自由学園明日館 講堂（豊島区西池袋2-31-3）
出演：勅使川原三郎
※入場無料、予約不要、自由席、定員200席程度
※会場ではF/Tによる東日本大震災の被災地に向けた募金活動あり

なにもない空間からの朗読会

Ustreamでも生中継！

F/Tウェブサイトのブログ

勅使川原三郎と佐東利穂子のデュエット・ダンス「Obsession」ローマ公演は、イタリアの"Telecom"のウェッブサイトで引き続きご覧頂けます！

「オブセッション」 ROMAEUROPA フェスティバル / 劇場：TEATRO ELISEO（イタリア）公演
Telecom Italia LIVE STREAMING

日時：2011年12月11日（日）14:00開演（30分前開場）
＊終演後、ポスト・トークあり　出演：佐東利穂子、勅使川原三郎

会場：山口情報芸術センター[YCAM]　スタジオA

チケット取り扱い 電話/窓口：山口市文化振興財団チケットインフォメーション(YCAM内）
TEL　083-920-6111(10:00-19:00 火曜休館 祝日の場合は翌日）

チケット料金（全席自由・税込）：一般 2,500円 / any会員・特別割引 2,000円 / 25歳以下 1,800円 / 当日 3,000円 / 特別割引：シニア(65歳以上）、障がい者及び同行の介護者一名が対象。

セブン・イレブン店頭 (セブンコード：013-338)

チケット発売日：10月8日（土）※未就学児入場不可

［公演託児サービスのご案内］
有料　12月4日（日）までにチケットインフォメーションへ要申込

［ワークショップ開催のご案内］
佐東利穂子ダンスワークショップ
勅使川原三郎のダンスメソッドの基礎を体験するワークショップ。ダンスや身体表現の経験のない方にもご参加いただける、青少年に向けたワークショップです。
講師：佐東利穂子
日時：2011年11月20日(日）13:30-15:00　＊要事前申込
会場：山口情報芸術センター［YCAM］スタジオA
対象：小学5年生~高校3年生
定員:15名
参加料：500円
申込受付期間：9月21日－10月31日(月）必着
＊応募者多数の場合は抽選となります
＊応募方法等詳細は劇場までお問い合わせください

＜応募先／お問い合わせ＞
山口情報芸術センター佐東利穂子ワークショップ係
〒753-0075 山口市中園町7-7
e-mail: workshop11@ycam.jp
TEL: 083-901-2222
＊本公演に関するお問い合わせも上記電話番号へ

詳細は劇場のホームページをご覧下さい。
山口情報芸術センター［YCAM］

作品についてはこちらから。
SHE作品紹介

勅使川原三郎と佐東利穂子のデュエット・ダンス作品「Obsession」を、 ローマ（イタリア）の ROMAEUROPA フェスティバル（劇場：TEATRO ELISEO） において、10月7、8日に公演致します。
本作の現地時間10月7日 20:45開演の公演が、イタリアの"Telecom"のウェッブサイトで、
生中継で放送されますので是非ご視聴下さい！

日本では、+7時間の時差がありますので、
10月8日（土）AM03：45～
Telecom Italia のウェッブサイト（下記URL)-LIVE STREAMINGでご覧頂けます。
Telecom Italia LIVE STREAMING

2009年から毎年来演している兵庫県立芸術文化センターで、今秋はグループ作品「SKINNERS ー 揮発するものへ捧げる」を公演します。 昨年秋に東京で創作、初演して以来、初めての再演！
どうぞお見逃しなく！

日時：2011年9月23日（金・祝）15:00開演（14:30開場）

会場：兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール

チケット料金（全席指定・税込）：5,000円
＊チケット好評発売中　良いお席はお早めにご予約下さい！

チケット取り扱い：
芸術文化センターチケットオフィス TEL.0798-68-0255（10:00〜17:00 月曜休 ※祝日の場合は翌日）

インターネット予約 、各プレイガイドでの取り扱いもあります。
詳細は劇場のホームページをご覧下さい。
兵庫県立芸術文化センター

リゲティの超絶技巧のピアノとオルガン曲、ノイズサウンド、光、そして極限まで研ぎ澄まされた身体が異空間へと観客を導く。

日時：2011年9月30日（金）19:00開演（18:30開場）

会場：まつもと市民芸術館 実験劇場

チケット料金（全席指定・税込）：
一般 / 4,000円　高校生以下 / 1,000円[学生証提示]
＊7月31日（日）前売券発売開始！

チケット取り扱い：
まつもと市民芸術館チケットカウンター窓口販売
まつもと市民芸術館チケットセンター電話予約
TEL.0263-33-2200（10:00〜18:00）

詳細は劇場のホームページをご覧下さい。
まつもと市民芸術館

エクサンプロヴァンスの自然を背景に取り込み、野外劇場で繰り広げられる勅使川原三郎演出によるヘンデル作曲のオペラ「アシスとガラテア」公演は、フランスのアート専門TVチャンネルARTEのウェッブサイト（下記URL）-LIVE WEBで、10月末迄、ご覧頂けることとなりました。
現地7月17日の生中継をお見逃しの方、ご覧頂いた方はもう一度、是非ご視聴下さい！
arte live web

オペラ｢アシスとガラテア｣　エクサンプロヴァンス（フランス）公演
日時：2011年7月9日(土)~23日(土) ※11,14,15,18,21日は休演
会場：Grand St Jean / Festival d'Aix en Provence
Festival d'Aix en Provence

エクサンプロヴァンスの自然を背景に取り込む野外劇場で繰り広げられるヘンデル作曲のオペラ「アシスとガラテア」が待望の初日の幕を開けました。昨年から勅使川原の身体メソッドによるワークショップを積み重ねた歌手達の出演による舞台ということでも大変注目を集めています。
本作は、現地7月17日21:30開演の公演をフランスのアート専門TVチャンネルARTEのウェッブサイトで生中継されることが決定致しました！

日本時間では、+7時間の時差がありますので、7月18日（月・祝）の早朝04：30～、ARTEのウェッブサイト（下記URL）のLIVE WEBでご覧頂けます。お楽しみに！
ARTE LIVE WEB

オペラ｢アシスとガラテア｣　エクサンプロヴァンス（フランス）公演
日時：2011年7月9日(土)~23日(土) ※11,14,15,18,21日は休演
会場：Domaine du Grand St Jean / Festival d'Aix en Provence
Festival d'Aix en Provence

【記事抜粋】

”バッハの「無伴奏バイオリンのためのソナタとパルティータ」がくっきりとした輪郭を描くなか、ダンサーたちが舞台を左右に走りぬける。どんな思考も解釈も追いつかぬ速度感。時にバッハ特有の密な構築感から遁走し、時にその張りつめた空気に拮抗するかのように。（中略）佐東含め、勅使川原が自らのカンパニー「KARAS」で育ててきた若手の5人は、学んだことを開示するという段階を通り越して、動きが体の核から湧き出ている。彼らの大きな成長を物語る。（中略）
言葉をはるかに超え、人々が共有できる世界が本当にあるのか—。
そんな難題に、勅使川原というひとりの舞踊家が正面から向かい合い、繊細な手つきでひとつの答えを手繰り寄せた。そのラストシーンには、覚悟と真情がにじみ出ていた。” 石井達朗（朝日新聞2011年6月2日）

”人間が宇宙を構成する原子から成るという宇宙との一体感や、その原子は死によって肉体が崩壊しても宇宙に存在し続けるという永遠性を語るように思われる、近年の勅使川原の創作が、今回、多くの人々の悲しみを含んだことにより、日本の現実とぴったり共振する強烈な語りの力を持った。（中略）これらの踊りは今痛いほどにリアルで、宇宙的レベルの永遠性という真実に向き合えなくなるほどに切迫感がある。（中略）身体表現の大きな力を、改めて実感した公演だった。” 村山久美子（読売新聞2011年5月10日）

その他、ダンスマガジン2011年8月号にも記事が掲載されています。

エクサンプロヴァンスの野外劇場で広大な自然を背景に、ギリシャ神話をもとにしたヘンデル作曲の歌劇「アシスとガラテア」を勅使川原三郎が演出、上演します。

オペラ｢アシスとガラテア｣　エクサンプロヴァンス（フランス）公演
日時：2011年7月9日(土)~23日(土) ※11,14,15,18,21日は休演
会場：Domaine du Grand St Jean / Festival d'Aix en Provence
Festival d'Aix en Provence

｢鏡と音楽｣　ロンドン（イギリス）公演
日時：2011年6月15日(水), 16日(木)
会場：Sadler's Wells
Sadler's Wells

月を主題とした世阿弥作「融」を袴能にて当代三名手が日替わりで上演。 地歌「融」の演奏での勅使川原三郎のソロ新作ダンス＜水銀の月＞。

袴能「融」
香川靖嗣（２４日）、塩津哲生（２６日）、野村四郎（２８日）

地歌「融」による新作ダンス＜水銀の月＞
勅使川原三郎
演奏：富田清邦、二宮貴久輔
＊勅使川原は毎日出演します。

日時：8月24日（水）19:00開演
8月26日（金）19:00開演
8月28日（日）15:00開演

会場：セルリアンタワー能楽堂（東京、渋谷）
前売開始：平成２３年５月２４日（火）
料金：S席（正面）9000円／A席（脇正面）8000円／B席（中正面）6500円／C席（座敷・自由）4500円
チケット申し込み：Bunkamuraチケットセンター　03-3477-9999
チケットぴあ（音声自動認識／Pコード）　0570-02-9999（Pコード：412-120）
セルリアンタワー能楽堂

川崎市アートセンターで１週間の特別企画として開催される「サブロ・フラグメンツ」の映像上映プログラムと上映スケジュールが決まりました。

■映像上映プログラム
Aプログラム
勅使川原三郎監督の映像作品5作品：荒木経惟氏撮影の「KESHIOKO」、
宮田佳、山口小夜子出演の「T-CITY」など計5作品！
Bプログラム
ダンス作品ショート・ビデオ集：80年代の代表作「石の花」から最新作まで計10作品を一挙公開！
Cプログラム
勅使川原三郎のドキュメンタリー：数か月に渡り東京・フランスで取材し製作されたドキュメンタリー
ほか計2作品！

■上映スケジュール
2011年4月30日(土)
15:40-17:15 (A)
17:35-19:10 (B)
19:30-20:55 (C)
2011年5月 5日(木・祝)
10:00-11:35 (B)
11:55-13:20 (C)
13:40-15:15 (A)
15:40-17:15 (B)
17:35-19:00 (C)
19:20-20:55 (A)

会場：川崎市アートセンター アルテリオ小劇場
料金(1プログラムに付き・税込):　500円（チケットは当日券のみ）
チケット取扱い：川崎市アートセンター

2011年4月30日から5月8日まで１週間の特別企画として、最新のグループ作品「サブロ・フラグメンツ」を上演します。小空間ならではのライブ感あふれる新作公演をお楽しみに！また、勅使川原が自ら監督した映像作品等も会期中に上映します！作品の詳細や映像作品の上映に関しては随時アップしていきます。

 
日時：4月30日(土)　　　映像上映のみ
5月 1日(日)　　　16:00
5月 2日(月)　　　19:00
5月 3日(火・祝)　17:00
5月 4日(水・祝)　17:00
5月 5日(木・祝)　映像上映のみ
5月 6日(金)　　　19:00
5月 7日(土)　　　17:00
5月 8日(日)　　　16:00

会場：川崎市アートセンター アルテリオ小劇場
料金：一般 4,500円　　ユース(27歳以下) 3,000円　　高校生以下 2,000円（全席指定・税込）
前売り開始：3月15日

<前売り券取扱い>
[川崎市アートセンター]
電話予約：044-959-2255　平日9:30~19:30（休館日を除く）
WEB予約：http://kawasaki-ac.jp/

[アルテリッカしんゆり2011　チケットセンター]
電話予約：044-952-5561　9:30~17:00
WEB予約：http://artericca-shinyuri.com/

[イープラス]
WEB予約：http://eplus.jp/

[窓口での取り扱い]
川崎市アートセンター
新百合21ホール
(株)プレルーディオ[昭和音楽大学北校舎内] 10:00~17:00　土・日・祝除く
マイタウン21チケットセンター[新百合ヶ丘マプレ「写真工房　彩」内] 9:00~21:00

詳細は川崎市アートセンターのサイトをご覧下さい。
川崎市アートセンター

2009年にチェロリスト、タチアナ・ヴァシリエヴァと共演したバッハ「無伴奏チェロ組曲」の独舞で高評を博したラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン、今回はフランスの精鋭たちの生演奏でシェーンベルグ作曲「月に憑かれたピエロ」を踊る。ダンスと音楽の美しい出会いをお見逃しなく！

日時：2011年5月5日（木・祝)　21:00~21:45
会場：国際フォーラム　ホールC
料金：S席 3,500円　A席 3,000円
ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン2011

｢ミロク｣　アテネ（ギリシャ）公演

日時：2011年4月15日（金), 16日(土)
会場：Megaron, The Athens Concert Hall
Megarone, The Athens Concert Hall

｢オブセッション｣　ジュネーブ（スイス）公演

日時：2011年3月11日（金）
会場：BATIMENT DES FORCES MOTRICES
BATIMENT DES FORCES MOTRICES

2011年2月15日からグルノーブル（フランス）のメゾン・ドゥ・ラ・クルトゥール・ドゥ・グルノーブルにて高評を得ている三作を上演します。勅使川原三郎のソロ、佐東利穂子のソロ、そしてグループ作品、とこれほど多く勅使川原の作品を一度に観れる機会は滅多にありません！ぜひフランスにお立ち寄りの際には劇場に足をお運び下さい。

日時：「ミロク」　　2011年2月15日(火), 16日(水)
「SHEー彼女」2011年2月18日(金), 19日(土)
「鏡と音楽」　2011年2月23日(水), 24日(木)
会場：Maison de la Culture de Grenoble
Maison de la Culture de Grenoble